ReSanskrit wishes you a very happy new year this Gudi Padwa and Ugadi! नववर्ष की हार्दिक शुभकामनायें!
The word पाडवा (pāḍavā) or पाडवो (pāḍavo) or पड्ड्वा/पाड्ड्वो (pāḍḍavā/pāḍḍavo) comes from the Sanskrit word प्रतिपद (pratipada) or प्रतिपदा (pratipadā), which refers to the first day of a lunar fortnight.
Gudhi Padva signifies the arrival of spring and to the reaping of Rabi crops. The festival
is linked to the mythical day on which god Brahma created time and universe.

अत्यद्भुतं भवतु अग्रिमं वर्षम्।
Transliteration:
atyadbhutaṃ bhavatu agrimaṃ varṣam।
English Translation:
May the coming year be wonderful for you.
Hindi Translation:
आनेवाला वर्ष आपके लिए बहुत अद्भुत हो।

शुभकरो ते भवतु आगामिवत्सरः।
Transliteration:
śubhakaro te bhavatu āgāmivatsaraḥ।
English Translation:
May the coming year be auspicious for you!
Hindi Translation:
आशा है आने वाला वर्ष आपके लिये शुभ हो।
